Zum Hauptinhalt gehen
Erstellt am 15. Mai 2026

Sachbearbeiterin / Patentanwaltsfachangestellte / Office Managerin (m/w/d) -TOP-Kanzlei / Regensburg

Yakabuna GmbH
Regensburg, Bayern 93053, Germany Vollzeit
Reference: 278778135

Sachbearbeiterin / Patentanwaltsfachangestellte / Office Managerin (m/w/d) -TOP-Kanzlei / Regensburg

Über die Stelle

Für eine moderne, international tätige Patentanwaltskanzlei in Regensburg suchen wir eine erfahrene Sachbearbeiterin (m/w/d) im Kanzleibereich. Die Kanzlei betreut nationale und internationale Mandanten - von Einzelerfindern bis hin zu Konzernen - im gewerblichen Rechtsschutz.

Ihre Aufgaben

  • Erstellung und Abwicklung der Honorarabrechnung
  • Fristenmanagement und Terminüberwachung
  • Korrespondenz mit Mandanten, Ämtern und internationalen Ansprechpartnern (Deutsch & Englisch)
  • Unterstützung bei Patent-, Marken- und Designanmeldungen
  • Pflege und Verwaltung digitaler Akten (papierloses Arbeiten)
  • Organisation des Kanzleialltags
  • Allgemeine Sachbearbeitungs- und Office-Tätigkeiten


Ihr Profil

  • Abgeschlossene Ausbildung (z. B. Patentanwaltsfachangestellte, Rechtsanwaltsfachangestellte, kaufmännisch) oder Studium
  • Mehrjährige Berufserfahrung zwingend erforderlich
  • Sehr gute Englischkenntnisse (tägliche Korrespondenz)
  • Hohe IT-Affinität zwingend erforderlich
  • Selbstständige, strukturierte und sehr genaue Arbeitsweise
  • Verantwortungsbewusstsein und Diskretion


Das wird geboten

  • Direktvermittlung / Start ab sofort
  • 38 Stunden / Woche mit Gleitzeit
  • Remote-Anteil nach Einarbeitung möglich
  • Modernes, digitales Arbeiten (keine Papierakten)
  • Eigenes Büro
  • VWL + Parkplatz
  • Sicherer Arbeitsplatz in spezialisierter Kanzlei

Jobbenachrichtigungen per Newsletter erhalten