Teamleiter Produkt-Compliance und Technische Redaktion (m/w/d)

Als globaler Spezialist fur die Forderung komplexer Medien steht die Zufriedenheit der Kundinnen und Kunden bei NETZSCH Pumpen & Systeme an oberster Stelle. Wir entwickeln, produzieren und vertreiben seit mehr als sieben Jahrzehnten mageschneiderte und anspruchsvolle Pumpenlosungen. Mit uber 2.500 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern ist NETZSCH Pumpen & Systeme neben NETZSCH Analysieren & Prufen sowie NETZSCH Mahlen & Dispergieren der grote und umsatzstarkste Geschaftsbereich der NETZSCH Gruppe. Unser Leistungsanspruch ist hoch. Wir versprechen Ihnen Proven Excellence - herausragende Leistungen in allen Bereichen. Dass wir das konnen, beweisen wir immer wieder seit 1873.

• Fachliche und disziplinarische Leitung des Teams Produkt-Compliance und Technische Redaktion
• Verifizierung der Einhaltung aller gesetzlichen Anforderungen an die Produktsicherheit
• Koordination der Konformitatsbewertungsverfahren
• Uberwachung der Koordination der Verkehrssicherungspflichten aus der Produkthaftung
• Organisation, Verwaltung und Durchfuhrung von Zertifizierungen (intern und extern)
• Erstellung von Montage-, Betriebs- und Wartungsanleitungen oder sonstiger Dokumente
• Verantwortung fur die Erstellung, Bearbeitung und Verwaltung technischer Medieninhalte
• Verwaltung des internen Normenbestandes
• Globale Abstimmung (Administration Redaktionssystem, Konformitat der Unterlagen, Standardisierungsprozess)

• Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion oder vergleichbare Qualifikation
• Mehrjahrige Erfahrung in technischer Dokumentation sowie im Produkt-Compliance-Umfeld
• Erfahrung in der Erstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen
• Sicherer Umgang mit relevanten Normen (MRL, ATEX, Sicherheitsnormen, etc.)
• Erfahrung mit Redaktionssystemen (idealerweise TIM-RS / Quanos ST4) sowie gangigen IT-Tools (z.B. SAP)
• Strukturierte, selbststandige Arbeitsweise sowie ausgepragte Team- und Kommunikationsfahigkeit
• Hohe Einsatzbereitschaft, Flexibilitat und Verantwortungsbewusstsein
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse