Zum Hauptinhalt gehen
Erstellt am 14. Juni 2026

Sozialarbeiter mit Arabisch- oder Farsi-Kenntnissen für Familienhilfe (m/w/d)

albatros social
Berlin, Berlin 13507, Germany Vollzeit
Reference: 2028919200

Die ambulante Hilfen zur Erziehung von albatros social bieten durch sozialpädagogische Leistungen Unterstützung bei Erziehungsschwierigkeiten, Überforderungen, Krisen und sozialen Herausforderungen. Das Angebot richtet sich an Familien, Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene bis 21 Jahre und hat einen besonderen Fokusauf Familien mit Migrations- oder Fluchthintergrund. Deswegen spielen sprachliche und interkulturelle Kompetenzen eine zentrale Rolle.

Die Mitarbeitenden im Team unternehmen regelmäßige Hausbesuche in die Wohnungen oder in die Unterkünfte der Familien und/oder begleiten sie zu Terminen in Schulen, Kindertagesstätten, Behörden, Gesundheitsämtern und mehr. Ziel ist es, stabile Zukunftsperspektiven zu schaffen und "Hilfe zur Selbsthilfe" zu leisten.

Unterstützen Sie unser Team in de Familienhilfe ab sofort in Voll- oder Teilzeit als Sozialarbeiter/-pädagoge (m/w/d) mit Arabisch- oder Farsi-Kenntnissen.

Bürostandort ist die Berlinerstraße 14 in 13507 Berlin-Tegel.

Das erwartet Sie

  • Eins-zu-eins Betreuung und Begleitung von Familien.
  • Eltern- und Erziehungsberatung zur Förderung eines stabilen Familienumfelds.
  • Organisation und Unterstützung bei Behördenangelegenheiten.
  • Planung, Durchführung und Dokumentation von Hilfemaßnahmen.
  • Unterstützung von Kindern und Jugendlichen bei der Bewältigung ihres Alltags.


Das bringen Sie mit

  • Sie haben ein abgeschlossenes Studium in Sozialpädagogik, Sozialer Arbeit, Erziehungswissenschaften oder eine vergleichbare Ausbildung.
  • Sie verfügen über Erfahrungen in der interkulturellen Arbeit mit Menschen.
  • Sie sind durchsetzungsfähig, teamorientiert und flexibel.
  • Sie arbeiten selbstorganisiert und belastbar.
  • Sie haben Deutschkenntnisse auf mindestens B2-Niveau und sprechen fließend Arabisch und/oder Farsi.
  • Ein erweitertes polizeiliches Führungszeugnis ohne Eintrag ist erforderlich.


Das bieten wir Ihnen

  • Mitarbeit in einem dynamischen, interdisziplinären und interkulturellen Team.
  • Eine professionelle und strukturierte Einarbeitung und Begleitung
  • Enge Zusammenarbeit mit der Fachbereichsleitung.
  • Regelmäßige Fortbildungsmöglichkeiten und Supervision
  • Langfristige Entwicklungsmöglichkeiten in einem aktiven Sozialunternehmen.
  • 30 Tage Jahresurlaub bei einer 5-Tage-Woche
  • Zuschuss für das BVG-Firmenticket (auch Deutschlandticket Job)


Weitere Informationen
Interne Stellenbezeichnung 09/25-HZE IIBeschäftigungsartsozialversicherungspflichtiges Anstellungsverhältnis BerufsfeldBildung und SozialesBerufsfeld DetailSozialarbeit

Wir freuen uns über Ihre Bewerbung - unabhängig von Alter, Geschlecht, ethnischer Herkunft, Beeinträchtigung, Religion oder sexueller Identität. Werden Sie Teil von albatros social und leisten Sie einen wertvollen Beitrag zur Unterstützung von Familien in schwierigen Lebenssituationen.

Jobbenachrichtigungen per Newsletter erhalten